‚QƒGƒŠƒA‚U‚‚`‚lƒ[ƒ‹ƒR[ƒ‹•ņ
‰ņ” ‘æ‚S‚V‚Wi‚Xj‰ņ
“úŽž 2010/2/27
ƒR[ƒ‹ƒTƒCƒ“ ‚p‚s‚g ‚m‚`‚l‚d ”õl
ƒL[‹Į ‚W‚m‚R‚h^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ’|ķƒ^ƒPƒt
ƒL[‹Į ‚i‚e‚Q‚t‚i‚f^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ‘ū“cƒIƒIƒ^
‚i‚g‚Q‚h‚y‚e ’m‘―ŒS Îˆä
‚i‚f‚W‚d‚g‚e^‚Q Š ’JŽsƒJƒŠƒ„ƒV ’đ’JƒgƒŠƒ„
‚i‚g‚Q‚p‚a‚u^‚Q •ä‹æƒ~ƒYƒzƒN Œã“Ą
‚i‚`‚Q‚d‚l‚p íŠŠŽsƒgƒRƒiƒƒV į‰ęƒZƒ“ƒK 1st
‚i‚`‚Q‚l‚v‚a ˆĪ’mŒSƒAƒCƒ`ƒOƒ“ Žž“cƒgƒLƒ^
‚i‚j‚Q‚i‚i‚g^‚Q ˆę‹{ŽsƒCƒ`ƒmƒ~ƒ„ƒV ‹g‰ŠƒˆƒVƒIƒJ
‚i‚g‚Q‚m‚y‚l^‚Q íŠŠŽsƒgƒRƒiƒƒV ’|“āƒ^ƒPƒEƒ`
‚i‚`‚Q‚m‚t‚n –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ŽðˆäƒTƒJƒC
‚i‚j‚Q‚d‚a‚a •É“ėŽsƒwƒLƒiƒ“ƒV ÎėƒCƒVƒJƒ
‚i‚l‚Q‚`‚y‚` ”Ķ“ĪŒSƒnƒYƒOƒ“ ”šƒoƒ“
‚i‚n‚R‚c‚c‚c ‘’ÃŽsƒNƒTƒcƒV “c’†ƒ^ƒiƒJ
‚i‚g‚Q‚n‚c‚c “V”’‹æƒeƒ“ƒpƒNƒN ž‰iƒjƒVƒiƒK
‚i‚`‚Q‚e‚`‚r ”ö’ĢˆŪŽsƒIƒƒŠƒAƒTƒqƒV Žá™ƒƒJƒXƒM
‚i‚f‚Q‚p‚t‚l –ž“Œ‹æƒƒCƒgƒEƒN “c“‡ƒ^ƒWƒ}
‚i‚q‚Q‚m‚c‚f •ä‹æƒ~ƒYƒzƒN ‚–؃^ƒJƒM
‚i‚g‚Q‚b‚h‚h ‰H“‡ŽsƒnƒVƒ}ƒV ˆÉ“ĄƒCƒgƒE
‚i‚`‚Q‚h‚`‚l ‘å•{Žs –ė’|
‚i‚q‚Q‚q‚y‚q ž”öŽsƒjƒVƒIƒV ÎėƒCƒVƒJƒ
‚i‚g‚Q‚u‚w‚j ’m‘―ŒSƒ`ƒ^ƒOƒ“ ŒÃ‰Ū•~ƒRƒ„ƒVƒL
‚i‚o‚Q‚n‚l‚t Š ’JŽs Žðˆä
‚i‚e‚Q‚m‚l‚x ‰ŠčŽs ‚–Ø
‚i‚`‚Q‚n‚g‚a ‰ŠčŽsƒIƒJƒUƒLƒV ‘åŒīƒIƒIƒnƒ‰
‚i‚j‚Q‚e‚f‚h ‰ŠčŽsƒIƒJƒUƒLƒV ē@ƒTƒ\ƒE
‚i‚`‚Q‚m‚d‚m ˆÉ‰ęƒCƒKŽsƒV ’r‘ōƒCƒPƒUƒ
‚i‚i‚Q‚k‚h‚d –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ”~‘šƒEƒƒ€ƒ‰
‚i‚f‚Q‚u‚r‚e –ž“Œ‹æ ‘åā
‚i‚d‚Q‚h‚l‚t ’O‰HŒSƒjƒƒOƒ“ Ä“ĄƒTƒCƒgƒE
‚i‚l‚Q‚a‚f‚c ‰ÂŽ™ŽsƒJƒjƒV ˆĀ“cƒ„ƒXƒ_
‚i‚h‚Q‚d‚u‚q ˆę‹{ŽsƒCƒ`ƒmƒ~ƒ„ƒV “y–{ƒcƒ`ƒ‚ƒg
‚i‚`‚S‚j‚d‚g^‚R ‹ß]”Š”ĶŽsƒIƒEƒ~ƒnƒ`ƒ}ƒ“ƒV ’†‘šƒiƒJƒ€ƒ‰
‚i‚i‚O‚m‚r‚t^‚Q •s”jŒSƒtƒƒOƒ“ Ž–ėƒIƒm
‚i‚`‚Q‚e‚n ’m‘―Žsƒ`ƒ^ƒV •“cƒNƒƒ_
‚i‚m‚Q‚v‚t‚a t“úˆäŽs ‹ß“Ą
‚i‚f‚P‚e‚r‚d^‚Q ŠC’ÃJƒCƒdŽsƒV Xƒ‚ƒŠ
‚i‚q‚Q‚r‚a‚d ī{ƒLƒˆƒXŽsƒV ‰Í“cƒJƒƒ^ 1st
‚i‚h‚Q‚b‚o‚e ’m‘―ŒSƒ`ƒ^ƒOƒ“ Œī“cƒnƒ‰ƒ_
‚i‚l‚Q‚b‚`‚m –L“cŽs ŽO‰Y
‚i‚i‚Q‚r‚c‚l “úiŽsƒjƒbƒVƒ“ƒV ‚‹īƒ^ƒJƒnƒV
‚i‚e‚Q‚g‚a‚h —΋æƒ~ƒhƒŠƒN ”š–ėƒoƒ“ƒm
‚i‚m‚Q‚g‚x‚l ī{ƒLƒˆƒXŽsƒV ‰Í“cƒJƒƒ^ 1st
‚i‚f‚Q‚j‚r‚h —΋æƒ~ƒhƒŠƒN ’†‘šƒiƒJƒ€ƒ‰
‚i‚o‚Q‚k‚n‚` ˆî‘ōŽsƒCƒiƒUƒƒV Œīƒnƒ‰”Đƒnƒ^
‚i‚d‚Q‚j‚p‚a ‘―ŽĄŒĐŽsƒ^ƒWƒ~ƒV ’Ë“cƒcƒJƒ_ 1st
‚i‚`‚Q‚b‚`‚x t“úˆäŽsƒJƒXƒKƒCƒV ˆäŒËƒCƒh
‚i‚e‚Q‚p‚j‚` t“úˆäŽs ‘å‹ī
‚i‚e‚Q‚n‚v‚h Ž–qŽsƒRƒ}ƒLƒV ‘’čƒNƒjƒTƒ_
‚i‚`‚R‚q‚g‚k ’W˜HƒAƒƒWŽsƒV ģ–؃}ƒTƒL
‚i‚i‚Q‚a‚w‚k^‚Q ’m‘―ŒSƒ`ƒ^ƒOƒ“ “s’zƒcƒdƒL
‚i‚k‚Q‚e‚`‚d –k‹æƒLƒ^ƒN ‰Š“cƒIƒJƒ_
‚i‚p‚Q‚r‚i‚m VéŽsƒVƒ“ƒVƒƒV ^–Ø
‚i‚`‚R‚`‚o‚g ŒĒŽRŽsƒCƒkƒ„ƒ}ƒV —é‘šƒXƒYƒ€ƒ‰
‚i‚`‚Q‚`‚d‚o ”ž“cŽsƒnƒ“ƒ_ƒV ‰Á“ĄƒJƒgƒE
‚i‚f‚Q‚c‚w‚t Ž–qŽsƒRƒ}ƒLƒV ē“ĄƒTƒgƒE
‚i‚j‚R‚r‚l‚r^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ’†ãƒiƒJƒKƒ~
‚i‚`‚Q‚a‚p‚c •É“ėŽs ŽŠ}Œī
‚i‚`‚R‚e‚v‚h^‚Q Še–ąŒīŽsƒJƒJƒ~ƒKƒnƒ‰ƒV ‹gŽƒˆƒVƒiƒŠ
‚i‚e‚Q‚k‚m‚b ‘―ŽĄŒĐŽsƒ^ƒWƒ~ƒV ›’JƒXƒKƒ„
‚i‚e‚Q‚s‚`‚q •lžŽsƒnƒ}ƒ}ƒcƒV ˆÉ“ĄƒCƒgƒE
‚i‚d‚Q‚o‚l‚b Šâ‘qŽsƒCƒƒNƒ‰ƒV ˆÉ“ĄƒCƒgƒE
‚i‚q‚Q‚a‚p‚g ‰H“‡ŒSƒnƒVƒ}ƒOƒ“ ŽsŒīƒCƒ`ƒnƒ‰
‚i‚`‚Q‚d‚p t“úˆäŽs ‰Á“Ą
‚i‚`‚Q‚`‚n‚b –L‹īŽsƒgƒˆƒnƒVƒV éŦ–ÚƒNƒWƒ
‚i‚q‚Q‚i‚j‚k Ž–qŽsƒRƒ}ƒLƒV ŒFāV
‚i‚q‚Q‚e‚`‚s ”ö’ĢˆŪŽsƒIƒƒŠƒAƒTƒqƒV ŠOŽRƒgƒ„ƒ}
‚i‚f‚Q‚w‚g‚a Šō•ŒŽsƒMƒtƒV ŽR“cƒ„ƒ}ƒ_
‚i‚e‚Q‚r‚c‚q ˆę‹{ŽsƒCƒ`ƒmƒ~ƒ„ƒV •y“cƒgƒ~ƒ^
‚i‚h‚Q‚k‚y‚p ’†’ÐėŽsƒiƒJƒcƒKƒƒV ”~‘šƒEƒƒ€ƒ‰
‚i‚d‚Q‚b‚a‚p ”Ķ“ĪŒSƒnƒYƒOƒ“ –Ø‘šƒLƒ€ƒ‰
‚i‚p‚P‚k‚w‚h^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ŽO‹īƒ~ƒcƒnƒV
‚i‚e‚Q‚s‚v‚x ˆî‘ōŽsƒCƒiƒUƒƒV ĪƒEƒlŽRƒ„ƒ}
‚i‚j‚Q‚e‚x‚w^‚Q Žl“úŽsŽsƒˆƒbƒJƒCƒ`ƒV ‘ū“cƒIƒIƒ^
‚i‚h‚Q‚f‚u‚k ‰ÂŽ™ŽsƒJƒjƒV ’đ‹ƒgƒŠƒC
‚i‚d‚Q‚q‚t‚e Še–ąŒīŽsƒJƒJƒ~ƒKƒnƒ‰ƒV ‰ĄŽRƒˆƒRƒ„ƒ}
‚i‚f‚Q‚c‚u‚m ˆĀéŽsƒAƒ“ƒWƒ‡ƒEƒV ÎŒīƒCƒVƒnƒ‰
‚i‚n‚S‚a‚s‚o^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ’|ķƒ^ƒPƒt
‚i‚e‚Q‚h‚l‚t ’†ė‹æ ”öč
‚i‚q‚Q‚b‚p‚g –ž“Œ‹æƒƒCƒgƒEƒN ‰Š“cƒIƒJƒ_
‚i‚g‚Q‚h‚q‚v ĢŒËŽsƒZƒgƒV “c’†ƒ^ƒiƒJ
‚i‚e‚Q‚`‚y‚l ”ü”Z‰Á–ÎŽsƒ~ƒmƒJƒ‚ƒV ĄˆäƒCƒ}ƒC
‚i‚h‚R‚a‚r‚a^‚R “ŒƒqƒKƒV‘åãŽsƒIƒIƒTƒJƒV ŽR–{ƒ„ƒ}ƒ‚ƒg
‚i‚f‚Q‚e‚y‚e •É“ėŽsƒwƒLƒiƒ“ƒV åŒīƒTƒJƒLƒoƒ‰
‚i‚e‚Q‚o‚d‚n ˆę‹{Žs Xė
‚i‚h‚R‚r‚i‚t^‚R _ŒËŽsƒRƒEƒxƒV ‘OŽRƒ}ƒGƒ„ƒ} 1st
‚i‚`‚Q‚a‚m‚u –kƒLƒ^–žŒÃ‰ŪŽsƒiƒSƒ„ƒV ŽRŒ`ƒ„ƒ}ƒKƒ^
‚i‚g‚Q‚h‚m‚p^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ˆÉ“ĄƒCƒgƒE
‚i‚p‚P‚k‚w‚h^‚Q –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒV ŽO‹īƒ~ƒcƒnƒV 2nd
‚i‚l‚Q‚f‚p‚i ‰ŠčŽsƒIƒJƒUƒLƒV ‰Á”[ƒJƒmƒE
‹Į” 88
ˆÚ“Ūæ –L“cŽsƒgƒˆƒ^ƒVā{ā€ƒzƒEƒƒNŽRƒ„ƒ}
ƒŠƒO ‚h‚b‚V‚O‚R^‚h‚b‚V‚O‚U
ƒAƒ“ƒeƒi ‚R‚‚g@ƒwƒ“ƒeƒi